RESTAURANT
ハンバーガーからお寿司まで
ベイルにはレストランが100軒以上あると言われていますが、その中でもおすすめのお店をご紹介します。
予算の目安ですが、お昼はゲレンデ内のカフェテリアで一人＄20〜、ウェイトレスのいるレストランでは一人＄40〜です。夜はピザなどの＄クラスで一人＄30〜、＄＄クラスのイタリアンで一人＄60〜（飲み物別）、フレンチや寿司などの＄＄＄高級店では一人＄100〜（飲み物別）となります。
クリスマス〜年末年始のレストランは、11月初めには売り切れるお店もあるので要予約。12月31日の夜は特別メニューのみで営業するお店も多いです。
英語ですが、yelp.com や tripadvisor.com には、レストラン口コミ情報が満載。☆の数だけでも参考になるかも？
また、予約を オンライン Opentable.com (日本語)で取れるお店も多いです。
ベイルビレッジ
１番ゴンドラでアクセスできる ミッドベイルの テンス(アメリカンフレンチ)
６番リフト麓の ラークスパー（コンテンポラリーアメリカン）
１番ゴンドラ麓の アルムレシ（スイス）
１番ゴンドラ麓の ロスアミーゴス（メキシカン）
ライオンズヘッド
19番ゴンドラでアクセスできる ビストロ14（カジュアルアメリカン）
19番ゴンドラ麓の タバーンオンザスクエア（アメリカン）
19番ゴンドラ麓の チョップハウス（アメリカン・ステーキ）
上記では、スキーをしない方とも合流できます。
ベイルビレッジ
ゴーサッチカフェ Gorsuch（サンドイッチ）
ブルーカウ Blue Cow (スイスホットドッグ)
ビックベアービストロ Big Bear（サンドイッチ）
ジョーズフェイマスデリ Joe's famous deli（サンドイッチ）
バスターミナルにあるカンティーナ Cantina（メキシカン）
ツーアローズ Two Arrows（コーヒー）
ローディットジョーズ Loaded Joes（コーヒー）
ライオンズヘッド
フレンチデリ Les Delices De France（サンドイッチ）
モーズバーベキュー Moe's BBQ（燻製バーベキュー）
ベルカフェ Belle Cafe（サンドイッチ）
リトルダイナー Little Diner（朝＆昼食）
スターバックス Starubucks（コーヒー）
ライオンズヘッド バス停横に生鮮食品も買えるスーパーがあります。酒屋併設
The Market at Vail
450 East Lionshead Circle Vail, CO 81657 (970) 393-5098
ライオンズヘッド ランドマークタワー1階（サロモンストアの奥）にも小さい雑貨店があります。
The Lionshead General Store
610 W Lionshead Cir #2 Vail, CO 81657 (970) 476-3223
大型スーパーへは、町営バス West Vail Express ルート利用で、Safeway・CityMarketの２つのスーパーへ行くことができます。
ベイルビレッジ
Grappa Fine Wines & Spirits
Vail Fine Wines
Vail Brewing Company（地ビール、試飲あり）
10th Mountain Whiskey & Spirits（ウィスキー＆スピリッツ、試飲あり）
ライオンズヘッド
Vail Spirits
Lionshead Liquor Store
ベイル日本語ガイドブックのP10−12が地図、P16−18がレストランガイドです。
ベイルガイドブック（PDFファイル、20ページ）
クリックするとダウンロードが始まります。